整体は埼玉県、上尾のカラダドクター整体院 | オーダーメイドの施術

初めて伺いましたが、受付から施術まで非常に丁寧な対応でした。
今の体の状態や痛みの原因についても詳しく説明してくださり、納得した上で施術を受けることができました。
肝心の施術も痛みを感じることのなく、とてもリラックスできたお時間でした。
また体の不調を感じた際は、ぜひこちらにお願いしたいと思います。ありがとうございました。

(Translated by Google)
This was my first visit, and I was treated with exceptional care from reception to the treatment itself.

They explained my current physical condition and the cause of my pain in detail, allowing me to receive treatment with confidence.

The treatment itself was painless and very relaxing.

I would definitely like to come back here if I experience any further physical discomfort. Thank you very much.

初めて利用させていただきました。

先生はとても話しやすく、施術内容についても丁寧に説明しながら進めてくださったので安心して受けることができました。

施術後は身体が軽くなったように感じ、全体的にスッキリしました。院内の雰囲気も落ち着いていて、リラックスして過ごせました。

ありがとうございました。またよろしくお願いします。

(Translated by Google)
This was my first time using your services.

The therapist was very easy to talk to, and explained the treatment process carefully, so I felt at ease.

After the treatment, I felt lighter and refreshed overall. The atmosphere in the clinic was calm and relaxing.

Thank you very much. I look forward to seeing you again.

初めての整骨院での施術でしたが、揉み返しとかの症状もなく親切に対応してもらえたので行って良かったです。

(Translated by Google)
It was my first time receiving treatment at a chiropractic clinic, but I'm glad I went because I didn't experience any post-treatment soreness and they treated me kindly.

整体は、初体験でしたが、想像以上に良かったです。直ぐに効果が実感できました。丁寧な施術と説明をありがとうございました。また、よろしくお願いします。

(Translated by Google)
This was my first experience with chiropractic treatment, and it was much better than I expected. I felt the effects immediately. Thank you for the thorough treatment and explanation. I look forward to seeing you again.

整体は、初体験でしたが、想像以上に良かったです。直ぐに効果が実感できました。丁寧な施術と説明をありがとうございました。また、よろしくお願いします。

(Translated by Google)
This was my first experience with chiropractic treatment, and it was much better than I expected. I felt the effects immediately. Thank you for the thorough treatment and explanation. I look forward to seeing you again.

施術後少しだるさがあったが
次の日は肩凝りが激減しました
とっても楽になりました

(Translated by Google)
I felt a little sluggish after the treatment, but the next day my shoulder stiffness was drastically reduced. I felt so much better.

身体のあちこちにガタが来たため、初めての整体でカラダドクターさんに行かせて頂きました。親身に話を聞いていただき原因を探ってくださりお陰様で施術が終わった後は少し楽になった様な気がします。
これからも定期的に通わせて頂きたいなと思っています。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
Because my body was starting to break down in various places, I went to Karada Doctor for my first ever chiropractic treatment. They listened attentively to my concerns and investigated the cause of my problems, and thanks to them, I feel a little better after the treatment.

I would like to continue coming regularly.

Thank you very much.

今回急な腰痛で診ていただきました。施術中は都度痛くないか聞いてくださり、姿勢の改善やコルセットの巻き方など丁寧に教えてもらいました。また診ていただきたいです。

(Translated by Google)
I went to see them this time because of sudden lower back pain. During the treatment, they checked on me each time to make sure I wasn't in pain, and they kindly taught me how to improve my posture and how to wear a corset. I would like to see them again.